舟zhōu泊pō槜zuì李lǐ沈shěn纯chún父fù邀yāo同tóng陈chén茂mào才cái登dēng烟yān雨yǔ楼lóu--胡hú应yīng麟lín
泠líng然rán清qīng兴xìng逐zhú菰gū蒲pú，，万wàn顷qǐng玻bō璃lí浸jìn画huà图tú。。水shuǐ泛fàn瀛yíng州zhōu环huán叠dié岛dǎo，，山shān悬xuán方fāng丈zhàng插chā平píng湖hú。。
传chuán声shēng箫xiāo管guǎn时shí闻wén越yuè，，倒dào影yǐng楼lóu台tái尽jǐn入rù吴wú。。昏hūn黑hēi更gèng须xū临lín绝jué顶dǐng，，蚤zǎo知zhī能néng赋fù属shǔ吾wú徒tú。。
舟泊槜李沈纯父邀同陈茂才登烟雨楼。明代。胡应麟。 泠然清兴逐菰蒲，万顷玻璃浸画图。水泛瀛州环叠岛，山悬方丈插平湖。传声箫管时闻越，倒影楼台尽入吴。昏黑更须临绝顶，蚤知能赋属吾徒。