寄jì朱zhū汝rǔ修xiū兼jiān讯xùn李lǐ惟wéi寅yín--胡hú应yīng麟lín
不bù见jiàn朱zhū生shēng久jiǔ，，新xīn篇piān近jìn若ruò何hé。。云yún山shān孤gū鹤hè在zài，，江jiāng海hǎi断duàn鸿hóng多duō。。
筑zhù室shì移yí青qīng桂guì，，鸣míng琴qín掩yǎn绿lǜ萝luó。。李lǐ侯hóu诗shī句jù好hǎo，，骑qí马mǎ日rì相xiāng过guò。。
寄朱汝修兼讯李惟寅。明代。胡应麟。 不见朱生久，新篇近若何。云山孤鹤在，江海断鸿多。筑室移青桂，鸣琴掩绿萝。李侯诗句好，骑马日相过。