赤chì壁bì图tú为wèi严yán仁rén远yuǎn挥huī使shǐ题tí--张zhāng宁níng
新xīn秋qiū时shí节jié又yòu新xīn冬dōng，，两liǎng度dù登dēng临lín谪zhé宦huàn中zhōng。。歌gē歇xiē洞dòng箫xiāo清qīng对duì客kè，，梦mèng回huí孤gū鹤hè醉zuì推tuī篷péng。。
百bǎi年nián诗shī赋fù遗yí文wén在zài，，三sān国guó江jiāng山shān旧jiù业yè空kōng。。聚jù散sàn升shēng沈shěn一yī樽zūn酒jiǔ，，尽jǐn随suí残cán雪xuě踏tà飞fēi鸿hóng。。
赤壁图为严仁远挥使题。明代。张宁。 新秋时节又新冬，两度登临谪宦中。歌歇洞箫清对客，梦回孤鹤醉推篷。百年诗赋遗文在，三国江山旧业空。聚散升沈一樽酒，尽随残雪踏飞鸿。