乞qǐ雨yǔ题tí四sì方fāng院yuàn--蔡cài襄xiāng
年nián年nián乞qǐ雨yǔ问wèn山shān神shén，，羞xiū见jiàn耕gēng耘yún陇lǒng上shàng人rén。。
太tài守shǒu自zì知zhī才cái德dé薄báo，，彼bǐ苍cāng何hé事shì罪zuì斯sī民mín。。
乞雨题四方院。宋代。蔡襄。 年年乞雨问山神，羞见耕耘陇上人。太守自知才德薄，彼苍何事罪斯民。