可kě庄zhuāng直zhí上shàng斋zhāi端duān午wǔ赐cì扇shàn其qí孙sūn小xiǎo尹yǐn得dé之zhī求qiú题tí--陈chén宝bǎo琛chēn
胄zhòu筵yán五wǔ日rì有yǒu恩ēn光guāng，，江jiāng介jiè仁rén风fēng藉jí奉fèng扬yáng。。忧yōu国guó万wàn言yán逾yú痛tòng哭kū，，酬chóu知zhī一yī传chuán剩shèng循xún良liáng。。
家jiā声shēng忠zhōng孝xiào须xū能néng继jì，，祖zǔ德dé高gāo曾céng未wèi可kě忘wàng。。敢gǎn信xìn凉liáng飙biāo无wú再zài热rè？？箧qiè中zhōng留liú取qǔ亦yì甘gān棠táng。。
可庄直上斋端午赐扇其孙小尹得之求题。清代。陈宝琛。 胄筵五日有恩光，江介仁风藉奉扬。忧国万言逾痛哭，酬知一传剩循良。家声忠孝须能继，祖德高曾未可忘。敢信凉飙无再热？箧中留取亦甘棠。