张zhāng勇yǒng悫què树shù屏píng遗yí像xiàng--陈chén宝bǎo琛chēn
早zǎo岁suì论lùn交jiāo托tuō纪jì群qún，，久jiǔ钦qīn难nán弟dì殉xùn忠zhōng勋xūn。。一yī门mén气qì遏è方fāng张zhāng寇kòu，，百bǎi战zhàn功gōng归guī特tè起qǐ军jūn。。
从cóng此cǐ淮huái淝féi多duō出chū将jiāng，，当dāng时shí曾céng李lǐ最zuì知zhī君jūn。。闻wén鼙pí忍rěn听tīng中zhōng兴xìng盛shèng？？大dà好hǎo家jiā居jū坐zuò自zì焚fén。。
张勇悫树屏遗像。清代。陈宝琛。 早岁论交托纪群，久钦难弟殉忠勋。一门气遏方张寇，百战功归特起军。从此淮淝多出将，当时曾李最知君。闻鼙忍听中兴盛？大好家居坐自焚。