病bìng中zhōng答dá蒉kuì斋zhāi书shū感gǎn赋fù其qí二èr--陈chén宝bǎo琛chēn
与yǔ君jūn同tóng坐zuò不bù知zhī天tiān，，岂qǐ有yǒu微wēi禽qín海hǎi可kě填tián？？自zì古gǔ焦jiāo头tóu欺qī曲qū突tū，，忍rěn将jiāng对duì泣qì换huàn先xiān鞭biān。。
茫máng茫máng正zhèng复fù忧yōu来lái日rì，，去qù去qù谁shuí堪kān忆yì盛shèng年nián？？终zhōng就jiù名míng园yuán求qiú一yī醉zuì，，清qīng池chí古gǔ木mù夜yè床chuáng联lián。。
病中答蒉斋书感赋 其二。清代。陈宝琛。 与君同坐不知天，岂有微禽海可填？自古焦头欺曲突，忍将对泣换先鞭。茫茫正复忧来日，去去谁堪忆盛年？终就名园求一醉，清池古木夜床联。