题tí大dà姊zǐ遗yí照zhào四sì首shǒu其qí二èr--张zhāng多duō益yì
欣xīn遇yù庭tíng前qián萱xuān再zài荣róng，，从cóng无wú个gè事shì拂fú亲qīn情qíng。。入rù厨chú勿wù惮dàn残cán星xīng起qǐ，，秉bǐng烛zhú犹yóu防fáng多duō露lù行xíng。。
彩cǎi线xiàn乍zhà施shī花huā献xiàn媚mèi，，黛dài眉méi不bù扫sǎo月yuè羞xiū明míng。。壶hú仪yí内nèi则zé皆jiē娴xián习xí，，在zài室shì先xiān传chuán尹yǐn姞jí名míng。。
题大姊遗照四首 其二。清代。张多益。 欣遇庭前萱再荣，从无个事拂亲情。入厨勿惮残星起，秉烛犹防多露行。彩线乍施花献媚，黛眉不扫月羞明。壶仪内则皆娴习，在室先传尹姞名。