西xī园yuán即jí事shì--张zhāng端duān诚chéng
端duān居jū人rén迹jī少shǎo，，槛kǎn外wài日rì初chū长zhǎng。。春chūn雨yǔ不bù成chéng点diǎn，，桃táo花huā红hóng过guò樯qiáng。。
闲xián云yún停tíng作zuò片piàn，，虚xū室shì静jìng生shēng香xiāng。。自zì笑xiào从cóng前qián拙zhuō，，轮lún蹄tí为wèi底dǐ忙máng。。
西园即事。清代。张端诚。 端居人迹少，槛外日初长。春雨不成点，桃花红过樯。闲云停作片，虚室静生香。自笑从前拙，轮蹄为底忙。