山shān水shuǐ图tú为wèi华huá俊jùn作zuò--曹cáo义yì
苔tái径jìng通tōng幽yōu处chù，，柴chái门mén暗àn薜bì萝luó。。溪xī回huí清qīng涨zhǎng急jí，，山shān迥jiǒng白bái云yún多duō。。
南nán浦pǔ归guī鸥ōu鸟niǎo，，西xī风fēng断duàn棹zhào歌gē。。小xiǎo桥qiáo村cūn墅shù晚wǎn，，有yǒu客kè抱bào琴qín过guò。。
山水图为华俊作。明代。曹义。 苔径通幽处，柴门暗薜萝。溪回清涨急，山迥白云多。南浦归鸥鸟，西风断棹歌。小桥村墅晚，有客抱琴过。