经jīng曲qū江jiāng寄jì怀huái黄huáng清qīng江jiāng--黎lí民mín表biǎo
芙fú蓉róng秋qiū色sè雨yǔ中zhōng微wēi，，几jǐ欲yù寻xún君jūn始shǐ愿yuàn违wéi。。青qīng史shǐ待dài书shū高gāo士shì传chuán，，沧cāng波bō终zhōng避bì弋yì人rén机jī。。
心xīn如rú越yuè鸟niǎo还hái争zhēng翥zhù，，山shān是shì梅méi花huā本běn解jiě飞fēi。。为wèi报bào曹cáo溪xī禅chán宿sù在zài，，香xiāng林lín灯dēng火huǒ定dìng相xiāng依yī。。
经曲江寄怀黄清江。明代。黎民表。 芙蓉秋色雨中微，几欲寻君始愿违。青史待书高士传，沧波终避弋人机。心如越鸟还争翥，山是梅花本解飞。为报曹溪禅宿在，香林灯火定相依。