再zài赠zèng长zhǎng卿qīng明míng府fǔ--胡hú应yīng麟lín
缤bīn纷fēn词cí客kè尽jǐn西xī京jīng，，赤chì帜zhì谁shuí持chí大dà将jiāng营yíng。。司sī马mǎ赋fù才cái元yuán绝jué代dài，，文wén房fáng诗shī律lǜ旧jiù长zhǎng城chéng。。
霞xiá光guāng若ruò木mù飞fēi三sān岛dǎo，，雪xuě色sè扶fú桑sāng射shè四sì明míng。。漫màn向xiàng石shí函hán占zhàn紫zǐ气qì，，双shuāng龙lóng齐qí傍bàng蓟jì台tái鸣míng。。
再赠长卿明府。明代。胡应麟。 缤纷词客尽西京，赤帜谁持大将营。司马赋才元绝代，文房诗律旧长城。霞光若木飞三岛，雪色扶桑射四明。漫向石函占紫气，双龙齐傍蓟台鸣。