王wáng若ruò水shuǐ绿lǜ衣yī使shǐ图tú--杨yáng维wéi桢zhēn
绿lǜ衣yī翠cuì顶dǐng珠zhū冠guān缨yīng，，西xī来lái万wàn里lǐ陇lǒng山shān青qīng。。金jīn鸡jī一yī鸣míng天tiān下xià白bái，，此cǐ鸟niǎo一yī鸣míng天tiān下xià平píng。。
金jīn精jīng禀bǐng气qì清qīng儆jǐng直zhí，，言yán语yǔ分fēn明míng藏cáng不bù得dé。。宫gōng中zhōng未wèi闻wén家jiā国guó事shì，，共gòng爱ài聪cōng明míng好hǎo颜yán色sè。。
殿diàn上shàng衮gǔn衣yī谁shuí小xiǎo戏xì，，宫gōng中zhōng锦jǐn绷běng摇yáo虎hǔ翅chì。。皂zào雕diāo御yù史shǐ不bù弹dàn邪xié，，拜bài赐cì君jūn王wáng绿lǜ衣yī使shǐ。。
王若水绿衣使图。元代。杨维桢。 绿衣翠顶珠冠缨，西来万里陇山青。金鸡一鸣天下白，此鸟一鸣天下平。金精禀气清儆直，言语分明藏不得。宫中未闻家国事，共爱聪明好颜色。殿上衮衣谁小戏，宫中锦绷摇虎翅。皂雕御史不弹邪，拜赐君王绿衣使。