伯bó兄xiōng以yǐ家jiā园yuán亭tíng名míng书shū壁bì间jiān因yīn作zuò--葛gé胜shèng仲zhòng
壁bì间jiān亭tíng榜bǎng记jì家jiā林lín，，独dú住zhù云yún泉quán宿sù昔xī心xīn。。千qiān里lǐ故gù园yuán应yīng好hǎo在zài，，十shí年nián羁jī宦huàn阻zǔ登dēng临lín。。
钟zhōng仪yí长zhǎng自zì操cāo南nán语yǔ，，庄zhuāng舄xì何hé曾céng忘wàng越yuè吟yín。。松sōng菊jú未wèi荒huāng归guī有yǒu约yuē，，不bù知zhī富fù贵guì定dìng谁shuí淫yín。。
伯兄以家园亭名书壁间因作。宋代。葛胜仲。 壁间亭榜记家林，独住云泉宿昔心。千里故园应好在，十年羁宦阻登临。钟仪长自操南语，庄舄何曾忘越吟。松菊未荒归有约，不知富贵定谁淫。