五wǔ月yuè十shí九jiǔ日rì雨yǔ中zhōng困kùn卧wò起qǐ读dú西xī清qīng录lù见jiàn其qí载zài欧ōu阳yáng文wén忠zhōng公gōng与yǔ许xǔ昌chāng龄líng事shì甚shén异yì作zuò此cǐ--周zhōu紫zǐ芝zhī
四sì字zì丹dān书shū亦yì偶ǒu然rán，，石shí唐táng未wèi必bì是shì真zhēn仙xiān。。无wú人rén解jiě得dé潮cháo州zhōu意yì，，也yě复fù留liú衣yī与yǔ大dà颠diān。。
五月十九日雨中困卧起读西清录见其载欧阳文忠公与许昌龄事甚异作此。宋代。周紫芝。 四字丹书亦偶然，石唐未必是真仙。无人解得潮州意，也复留衣与大颠。