上shàng元yuán燕yàn宾bīn客kè致zhì语yǔ口kǒu号hào--周zhōu紫zǐ芝zhī
使shǐ君jūn才cái气qì本běn无wú双shuāng，，暂zàn拥yōng州zhōu麾huī殿diàn大dà邦bāng。。千qiān骑qí出chū城chéng闻wén画huà角jiǎo，，万wàn灯dēng衔xián壁bì看kàn银yín釭gāng。。
夜yè天tiān星xīng满mǎn光guāng浮fú汉hàn，，秋qiū水shuǐ花huā红hóng锦jǐn照zhào江jiāng。。莫mò向xiàng华huá堂táng辞cí一yī醉zuì，，君jūn正zhèng怀huái旧jiù忆yì奇qí庞páng。。
上元燕宾客致语口号。宋代。周紫芝。 使君才气本无双，暂拥州麾殿大邦。千骑出城闻画角，万灯衔壁看银釭。夜天星满光浮汉，秋水花红锦照江。莫向华堂辞一醉，君正怀旧忆奇庞。