都dōu倅cuì寿shòu诗shī二èr首shǒu其qí一yī--周zhōu紫zǐ芝zhī
读dú尽jǐn人rén间jiān未wèi见jiàn书shū，，几jǐ曾céng回huí眼yǎn到dào园yuán蔬shū。。文wén章zhāng笔bǐ下xià飞fēi云yún锦jǐn，，今jīn古gǔ胸xiōng中zhōng著zhe石shí渠qú。。
万wàn事shì要yào询xún胡hú伯bó始shǐ，，九jiǔ重zhòng应yīng问wèn马mǎ相xiāng如rú。。明míng年nián我wǒ欲yù为wèi公gōng寿shòu，，想xiǎng得dé追zhuī锋fēng已yǐ赐cì车chē。。
都倅寿诗二首 其一。宋代。周紫芝。 读尽人间未见书，几曾回眼到园蔬。文章笔下飞云锦，今古胸中著石渠。万事要询胡伯始，九重应问马相如。明年我欲为公寿，想得追锋已赐车。