同tóng世shì弼bì韵yùn作zuò寄jì伯bó氏shì在zài济jì南nán兼jiān呈chéng六liù舅jiù祠cí部bù--黄huáng庭tíng坚jiān
山shān光guāng扫sǎo黛dài水shuǐ挼ruá蓝lán，，闻wén说shuō樽zūn前qián惬qiè笑xiào谈tán。。
伯bó氏shì清qīng修xiū如rú舅jiù氏shì，，济jì南nán萧xiāo洒sǎ似shì江jiāng南nán。。
屡lǚ陪péi风fēng月yuè乾gān吟yín笔bǐ，，不bù解jiě笙shēng簧huáng醉zuì舞wǔ衫shān。。
只zhǐ恐kǒng使shǐ君jūn乘chéng传chuán去qù，，拾shí遗yí今jīn日rì是shì前qián衔xián。。
同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部。宋代。黄庭坚。 山光扫黛水挼蓝，闻说樽前惬笑谈。伯氏清修如舅氏，济南萧洒似江南。屡陪风月乾吟笔，不解笙簧醉舞衫。只恐使君乘传去，拾遗今日是前衔。