春chūn闺guī--侯hóu承chéng恩ēn
迩ěr来lái多duō病bìng起qǐ常cháng迟chí，，懒lǎn对duì青qīng菱líng理lǐ鬓bìn丝sī。。檐yán铁tiě乍zhà惊jīng幽yōu梦mèng觉jué，，心xīn情qíng惟wéi恐kǒng落luò花huā知zhī。。
江jiāng天tiān雁yàn断duàn书shū千qiān里lǐ，，庭tíng树shù春chūn深shēn绿lǜ满mǎn枝zhī。。风fēng景jǐng恼nǎo人rén禁jìn不bù得dé，，倚yǐ栏lán聊liáo复fù试shì题tí诗shī。。
春闺。清代。侯承恩。 迩来多病起常迟，懒对青菱理鬓丝。檐铁乍惊幽梦觉，心情惟恐落花知。江天雁断书千里，庭树春深绿满枝。风景恼人禁不得，倚栏聊复试题诗。