朝cháo中zhōng措cuò其qí四sì--陈chén维wéi崧sōng
灯dēng昏hūn酒jiǔ尽jǐn不bù胜shèng情qíng，，倚yǐ幌huǎng听tīng三sān更gèng。。恶è草cǎo邻lín墙qiáng马mǎ龁hé，，乱luàn莎shā别bié馆guǎn虫chóng鸣míng。。
家jiā园yuán此cǐ际jì，，小xiǎo楼lóu半bàn掩yǎn，，纤xiān月yuè初chū生shēng。。多duō少shǎo幽yōu坊fāng冷lěng市shì，，绿lǜ窗chuāng一yī片piàn枨chéng枨chéng。。
朝中措 其四。清代。陈维崧。 灯昏酒尽不胜情，倚幌听三更。恶草邻墙马龁，乱莎别馆虫鸣。家园此际，小楼半掩，纤月初生。多少幽坊冷市，绿窗一片枨枨。