北běi固gù远yuǎn望wàng--袁yuán华huá
大dà江jiāng东dōng下xià渺miǎo沧cāng溟míng，，目mù尽jǐn淮huái山shān一yī发fā青qīng。。三sān国guó英yīng雄xióng终zhōng割gē据jù，，六liù朝cháo文wén物wù己jǐ凋diāo零líng。。
寄jì奴nú故gù宅zhái今jīn为wèi寺sì，，瘗yì鹤hè空kōng坟fén尚shàng有yǒu铭míng。。渔yú笛dí数shù声shēng天tiān外wài落luò，，客kè怀huái无wú赖lài倚yǐ阑lán听tīng。。
北固远望。明代。袁华。 大江东下渺沧溟，目尽淮山一发青。三国英雄终割据，六朝文物己凋零。寄奴故宅今为寺，瘗鹤空坟尚有铭。渔笛数声天外落，客怀无赖倚阑听。