题tí叶yè明míng府fǔ两liǎng台tái交jiāo奖jiǎng卷juǎn--胡hú应yīng麟lín
动dòng地dì欢huān声shēng彻chè紫zǐ宸chén，，偏piān从cóng盘pán错cuò睹dǔ经jīng纶lún。。芝zhī兰lán万wàn室shì围wéi仙xiān吏lì，，桃táo李lǐ千qiān山shān照zhào玉yù人rén。。
舄xì下xià青qīng云yún凫fú欲yù化huà，，帘lián前qián白bái日rì雉zhì偏piān驯xún。。极jí知zhī姓xìng字zì悬xuán当dāng宁níng，，百bǎi里lǐ那nà能néng借jiè凤fèng麟lín。。
题叶明府两台交奖卷。明代。胡应麟。 动地欢声彻紫宸，偏从盘错睹经纶。芝兰万室围仙吏，桃李千山照玉人。舄下青云凫欲化，帘前白日雉偏驯。极知姓字悬当宁，百里那能借凤麟。