寄jì王wáng新xīn建jiàn世shì叔shū并bìng询xún黄huáng山shān人rén--胡hú应yīng麟lín
小xiǎo队duì寻xún花huā易yì水shuǐ傍bàng，，元yuán戎róng旌jīng节jié乍zhà徜cháng徉yáng。。千qiān樯qiáng楚chǔ塞sāi飞fēi葭jiā菼tǎn，，万wàn斛hú吴wú都dōu下xià稻dào粱liáng。。
赤chì管guǎn频pín年nián贻yí上shàng国guó，，玄xuán圭guī他tā日rì告gào明míng堂táng。。翩piān翩piān门mén客kè饶ráo朱zhū履lǚ，，喜xǐ怒nù惟wéi应yīng共gòng郤xì郎láng。。
寄王新建世叔并询黄山人。明代。胡应麟。 小队寻花易水傍，元戎旌节乍徜徉。千樯楚塞飞葭菼，万斛吴都下稻粱。赤管频年贻上国，玄圭他日告明堂。翩翩门客饶朱履，喜怒惟应共郤郎。