赠zèng唐táng山shān人rén二èr律lǜ其qí二èr--胡hú应yīng麟lín
綵cǎi笔bǐ神shén飞fēi动dòng，，青qīng囊náng术shù有yǒu无wú。。看kàn松sōng留liú泰tài岱dài，，采cǎi药yào望wàng天tiān都dōu。。
雾wù引yǐn车chē前qián鹿lù，，云yún迎yíng舄xì下xià凫fú。。异yì时shí沧cāng海hǎi色sè，，千qiān古gǔ属shǔ潜qián夫fū。。
赠唐山人二律 其二。明代。胡应麟。 綵笔神飞动，青囊术有无。看松留泰岱，采药望天都。雾引车前鹿，云迎舄下凫。异时沧海色，千古属潜夫。