东dōng叶yè侍shì御yù初chū抵dǐ武wǔ林lín--胡hú应yīng麟lín
霜shuāng威wēi拂fú面miàn豸zhì袍páo悬xuán，，突tū兀wù声shēng华huá柱zhù后hòu传chuán。。鼓gǔ吹chuī春chūn风fēng吴wú苑yuàn外wài，，楼lóu船chuán秋qiū水shuǐ越yuè城chéng前qián。。
芝zhī兰lán竞jìng发fā曾céng游yóu地dì，，桃táo李lǐ偏piān滋zī旧jiù植zhí年nián。。珍zhēn重zhòng鱼yú盐yán聊liáo驻zhù节jié，，抟tuán空kōng鹏péng翼yì上shàng甘gān泉quán。。
东叶侍御初抵武林。明代。胡应麟。 霜威拂面豸袍悬，突兀声华柱后传。鼓吹春风吴苑外，楼船秋水越城前。芝兰竞发曾游地，桃李偏滋旧植年。珍重鱼盐聊驻节，抟空鹏翼上甘泉。