夜yè半bàn篝gōu灯dēng寒hán甚shén余yú推tuī篷péng出chū则zé雪xuě深shēn尺chǐ馀yú花huā艳yàn若ruò昼zhòu明míng晨chén两liǎng崖yá玉yù树shù璀cuǐ璨càn成chéng行xíng永yǒng叔shū赋fù诗shī以yǐ谢xiè庭tíng见jiàn况kuàng和hé答dá二èr首shǒu其qí二èr--胡hú应yīng麟lín
莽mǎng莽mǎng乾gān坤kūn内nèi，，悠yōu悠yōu一yī腐fǔ儒rú。。乍zhà忻xīn兰lán吐tǔ玉yù，，敢gǎn诧chà树shù呈chéng珠zhū。。
八bā骏jùn休xiū黄huáng竹zhú，，双shuāng龙lóng俨yǎn白bái榆yú。。含hán饴yí岁suì除chú日rì，，好hǎo慰wèi谢xiè庭tíng趋qū。。
夜半篝灯寒甚余推篷出则雪深尺馀花艳若昼明晨两崖玉树璀璨成行永叔赋诗以谢庭见况和答二首 其二。明代。胡应麟。 莽莽乾坤内，悠悠一腐儒。乍忻兰吐玉，敢诧树呈珠。八骏休黄竹，双龙俨白榆。含饴岁除日，好慰谢庭趋。