题tí梅méi石shí为wèi王wáng集jí虚xū尊zūn师shī书shū纸zhǐ屏píng上shàng--李lǐ孝xiào光guāng
北běi风fēng吹chuī倒dào山shān，，三sān日rì雪xuě塞sāi门mén。。愔yīn愔yīn岩yán谷gǔ里lǐ，，万wàn木mù命mìng在zài根gēn。。
天tiān翁wēng粲càn然rán笑xiào，，洗xǐ出chū明míng月yuè魂hún。。春chūn如rú鼎dǐng中zhōng香xiāng，，已yǐ觉jué火huǒ力lì温wēn。。
题梅石为王集虚尊师书纸屏上。元代。李孝光。 北风吹倒山，三日雪塞门。愔愔岩谷里，万木命在根。天翁粲然笑，洗出明月魂。春如鼎中香，已觉火力温。