澄chéng台tái观guān海hǎi次cì巡xún宪xiàn六liù公gōng韵yùn--张zhāng若ruò霳lóng
耸sǒng立lì凭píng栏lán荡dàng远yuǎn眸móu，，海hǎi天tiān一yī碧bì望wàng中zhōng收shōu。。鲸jīng鱼yú潜qián伏fú三sān千qiān浪làng，，鹏péng鸟niǎo高gāo抟tuán九jiǔ万wàn秋qiū。。
极jí目mù无wú情qíng逢féng幻huàn市shì，，近jìn山shān有yǒu意yì觅mì琼qióng楼lóu。。会huì当dāng上shàng献xiàn安ān期qī枣zǎo，，看kàn取qǔ沧cāng溟míng瑞ruì色sè浮fú。。
澄台观海次巡宪六公韵。清代。张若霳。 耸立凭栏荡远眸，海天一碧望中收。鲸鱼潜伏三千浪，鹏鸟高抟九万秋。极目无情逢幻市，近山有意觅琼楼。会当上献安期枣，看取沧溟瑞色浮。