人rén日rì有yǒu怀huái--李lǐ希xī圣shèng
晕yūn碧bì裁cái红hóng斗dòu上shàng春chūn，，闭bì门mén牢láo落luò负fù良liáng辰chén。。淹yān淹yān日rì月yuè供gōng愁chóu出chū，，历lì历lì江jiāng山shān入rù梦mèng新xīn。。
终zhōng见jiàn深shēn宫gōng生shēng草cǎo棘jí，，尚shàng馀yú别bié业yè锁suǒ松sōng筠yún。。烟yān蓑suō雨yǔ笠lì真zhēn长zhǎng策cè，，准zhǔn拟nǐ还hái家jiā理lǐ钓diào缗mín。。
人日有怀。清代。李希圣。 晕碧裁红斗上春，闭门牢落负良辰。淹淹日月供愁出，历历江山入梦新。终见深宫生草棘，尚馀别业锁松筠。烟蓑雨笠真长策，准拟还家理钓缗。