纪jì遇yù其qí一yī--孙sūn原yuán湘xiāng
蓦mò地dì娇jiāo羞xiū不bù自zì禁jìn，，银yín钩gōu却què下xià绣xiù帘lián深shēn。。寻xún常cháng难nán得dé花huā枝zhī笑xiào，，咫zhǐ尺chǐ微wēi闻wén玉yù佩pèi音yīn。。
半bàn面miàn向xiàng人rén犹yóu掩yǎn敛liǎn，，回huí身shēn何hé事shì独dú沉chén吟yín。。眼yǎn波bō便biàn是shì秦qín台tái镜jìng，，照zhào彻chè狂kuáng生shēng一yī寸cùn心xīn。。
纪遇 其一。清代。孙原湘。 蓦地娇羞不自禁，银钩却下绣帘深。寻常难得花枝笑，咫尺微闻玉佩音。半面向人犹掩敛，回身何事独沉吟。眼波便是秦台镜，照彻狂生一寸心。