九jiǔ日rì亭tíng上shàng独dú酌zhuó六liù弟dì送sòng盘pán飧sūn至zhì有yǒu怀huái--顾gù璘lín
九jiǔ日rì山shān亭tíng独dú举jǔ杯bēi，，盘pán飧sūn远yuǎn送sòng白bái衣yī来lái。。乾gān坤kūn大dà梦mèng堪kān高gāo枕zhěn，，林lín壑hè衰shuāi年nián切qiè孔kǒng怀huái。。
近jìn水shuǐ脊jí令lìng还hái自zì得dé，，傍bàng厓yá黄huáng菊jú未wèi全quán开kāi。。茱zhū萸yú且qiě莫mò迎yíng霜shuāng落luò，，后hòu至zhì还hái期qī插chā帽mào回huí。。
九日亭上独酌六弟送盘飧至有怀。明代。顾璘。 九日山亭独举杯，盘飧远送白衣来。乾坤大梦堪高枕，林壑衰年切孔怀。近水脊令还自得，傍厓黄菊未全开。茱萸且莫迎霜落，后至还期插帽回。